Ljóðin um veginn / 往く途の詩

by Mamiko Dís

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $7 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The CD comes in a digipak case with booklet. Cover art by Valrós Gígja Aradóttir.

    Shipping is included in price.

    Includes unlimited streaming of Ljóðin um veginn / 往く途の詩 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $25 USD or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

about

This is Mamiko Dís's debut-album based on poems by Kristján Hreinsson. The lyrics are both in Icelandic and Japanese, but Toshiki Toma translated eight of the ten poems in this album.

Tracks list:

1. Ábyrgð / せきにん (04:00)
2. Viska / ちえ (04:30)
3. Vinátta / ゆうじょう (03:52)
4. Bjartsýni / らっかん (03:34)
5. Sannsögli / せいじつ (03:29)
6. Kærleikur / あい (03:29)
7. Þakklæti / かんしゃ (03:55)
8. Sanngirni / こうせい (03:16)
9. Samstaða / れんたい (03:39)
10. Trú / しんらい (03:50)

credits

released November 12, 2014

Lyricist: Kristján Hreinsson
Japanese translations: Toshiki Toma
Mix and mastering: Sigurdór Guðmundsson, Skonrokk Studios
Album cover: Valrós Gígja Aradóttir

tags

license

all rights reserved

about

Mamiko Dís Reykjavik, Iceland

Mamiko Dís is an Icelandic/Japanese musician born and raised in
Reykjavík, Iceland.

She's a classically trained pianist with a B.A.-degree in musical
composition, but has also great passion for making pop-music.

Mamiko Dís aspires to dedicate her life to music alongside being a kindergarden-teacher.
... more

contact / help

Contact Mamiko Dís

Streaming and
Download help